柱子哥:山姆,躲起來(lái)。
柱子哥:懦夫,小人,行尸走肉,廢物,敗類。(痛揍威震天)
威震天:霸天虎,包圍他。(紅蜘蛛等到場(chǎng))
紅蜘蛛:過(guò)來(lái),小子。回來(lái),毛毛蟲(chóng)。(紅蜘蛛追逐山姆)
威震天:還有一個(gè)能量源隱藏在這個(gè)星球上,這孩子可以帶我們找到它。(柱子哥被打飛)
山姆:擎天柱。
威震天:難道我們這個(gè)種族的未來(lái)還不如一個(gè)人類重要嗎?
山姆:起來(lái),起來(lái)。
柱子哥:你殺人成癮了,我絕不放過(guò)你。(柱子哥亮雙劍)
紅蜘蛛:我的胳膊。(斬掉紅蜘蛛的胳膊)
柱子哥:不堪一擊。(干掉直升機(jī))
威震天:弱不禁風(fēng)。(偷襲柱子哥)
天火:最后一個(gè)元老已經(jīng)死了。(天火來(lái)神了)
柱子哥:山姆,跑,跑......(彌留之際)
以上為公映國(guó)語(yǔ)版臺(tái)詞,一字不差。